Magyar nyugdíjas osztrák nyugdíjat kaphat, és nem kell hozzá Ausztriába költözni sem!

Két országból is érkezhet nyugdíj

Aki Magyarországon és Ausztriában is szerzett nyugdíjjogosultságot, annak megfelelő feltételek mellett mindkét ország megállapíthat és folyósíthat nyugdíjat. Az Európai Unió koordinációs szabályai lehetővé teszik, hogy a különböző tagállamokban megszerzett biztosítási időket a jogosultság vizsgálatakor összeszámítsák.

A két ország azonban külön-külön dönt az ellátásról, a saját szabályai szerint. Emiatt az is előfordulhat, hogy valaki már kap magyar nyugdíjat, az osztrákra viszont még várnia kell. Az egyik országban elért nyugdíjas státusz önmagában nem teljesíti a másik ország jogosultsági feltételeit. 

Nem az állampolgárság, hanem a biztosítási előélet számít

Saját jogú osztrák öregségi nyugdíjhoz osztrák nyugdíjbiztosítási jogosultság szükséges. Ezt jellemzően az Ausztriában végzett, ott biztosítással járó alkalmazotti vagy vállalkozói tevékenység alapozza meg.

A magyar nyugdíj nem váltható át osztrák nyugdíjra pusztán egy kérelemmel vagy lakcímváltoztatással. A magyarországi munkával szerzett idő a jogosultság megnyitásában segíthet, de az osztrák ellátás összegét az osztrák biztosítási idő és járulékalap határozza meg. 

Valóban 15 évet kell dolgozni Ausztriában?

Nem feltétlenül. Az osztrák szabályokban szereplő 15 éves minimumot nem szabad automatikusan 15 év ausztriai munkaként értelmezni.

Az 1955. január 1-jén vagy később születetteknél az általános osztrák nyugdíjtörvény, az APG alapján főszabály szerint legalább 180 biztosítási hónap, vagyis 15 év szükséges. Ezen belül legalább 84 hónapnak, azaz hét évnek keresőtevékenységből vagy azzal e feltétel szempontjából egyenértékű, meghatározott időszakból kell származnia. Bizonyos korábbi biztosítási előzményeknél kedvezőbb átmeneti szabályok is alkalmazhatók. 

A jogosultság ellenőrzésekor a megfelelő magyar biztosítási idő is figyelembe vehető. A hét év keresőtevékenységi feltételt sem kell szükségszerűen kizárólag Ausztriában teljesíteni.

Például egy 35 év magyar és öt év osztrák, igazolt munkával rendelkező embernél az osztrák jogosultság nem azért hiúsul meg, mert Ausztriában nem dolgozott 15 évet. A korhatár és a többi feltétel teljesülése esetén osztrák nyugdíjat is kaphat. Az osztrák összeg azonban az ott szerzett jogosultsághoz igazodik, nem negyven év osztrák munkaviszony alapján számítják ki. 

Egy évnél rövidebb osztrák munka is számíthat?

Igen, bizonyos esetekben. Nem pontos az az általános kijelentés, hogy egy év osztrák biztosítás nélkül biztosan nem járhat osztrák nyugdíj.

A Pensionsversicherung szerint az APG szerinti nyugdíjszámla alapján számított öregségi és hozzátartozói nyugdíjaknál 12 hónapnál rövidebb osztrák biztosítási idővel is létrejöhet jogosultság, ha a többi követelmény teljesül. Más ellátásoknál szükség lehet legalább 12 osztrák biztosítási hónapra.

Ezért néhány hónapos, régi ausztriai munkát is érdemes feltüntetni az igénylésben. A rövid időszak sorsáról az alkalmazandó szabályok alapján a nyugdíjhatóság dönt. 

Hány éves kortól járhat az osztrák nyugdíj?

Az osztrák rendes öregségi nyugdíjkorhatár férfiaknál 65 év. A nőknél a korhatár 2024-től fokozatosan emelkedik, ezért a születési időpont döntő. 

A táblázat a korhatárt mutatja; a nyugdíj pontos kezdőnapját külön kell meghatározni. 

A magyar Nők 40 alapján nyugdíjba vonuló nőnek tehát külön ellenőriznie kell az osztrák jogosultságát. A magyar kedvezményes nyugdíjazás nem jelenti automatikusan az osztrák ellátás megnyílását: annak korhatárát vagy valamely külön osztrák nyugdíjforma feltételeit is teljesíteni kell. 

Mennyi osztrák nyugdíj járhat?

Nincs minden magyar igénylőre érvényes, egységes összeg. A nyugdíj nagyságát többek között az osztrák biztosítási idő, a járulékalapot képező jövedelem és az igénybevétel időpontja befolyásolja.

Az osztrák Pensionskonto, vagyis nyugdíjszámla rendszerében az adott évi járulékalap 1,78 százalékát írják jóvá éves nyugdíjjogosultságként. A jóváírásokat a nyugdíjazásig felértékelik. Az összesített jóváírás az éves bruttó nyugdíjnak felel meg; ezt 14-gyel osztva kapják meg az egy havi bruttó alapösszeget.

Szemléltető számításként: évi 35 000 euró járulékalap egy év alatt 623 euró éves nyugdíjjogosultságot eredményez. Ez 14 részre osztva körülbelül 44,50 euró havi bruttó nyugdíjnak felel meg. Öt ugyanilyen év – az éves felértékeléseket és egyéb módosító tényezőket elhagyva – körülbelül 222,50 eurós havi bruttó alapösszeget jelentene.

Ez számítási példa, nem személyre szabott nyugdíjígéret: a jogosultsági feltételeknek külön is teljesülniük kell. 

Miért félrevezető az „osztrák minimálnyugdíj” ígérete?

Gyakori tévhit, hogy akár rövid ausztriai munkavégzés után is automatikusan jár egy magas, garantált minimumösszeg. Ausztriában nincs minden nyugdíjasnak feltétel nélkül járó törvényi minimálnyugdíj.

Létezik viszont az Ausgleichszulage, egy jövedelemvizsgálathoz kötött kiegészítés. Ennek 2026-os havi viszonyítási összege egyedülállóknál 1308,39 euró, közös háztartásban élő házastársaknál vagy bejegyzett élettársaknál 2064,12 euró. Utóbbi a párra alkalmazott családi összeg, nem személyenként értendő.

A kiegészítéshez jogszerű és szokásos ausztriai tartózkodás szükséges, és vizsgálják az összes figyelembe veendő jövedelmet, beleértve a magyar nyugdíjat is. Ezek ráadásul nem garantált nettó kifizetések.

A Magyarországon élő jogosult osztrák nyugdíját tehát nem egészítik ki automatikusan 1308,39 euróra. 

Mit kell tenni az igényléshez?

Az ügyintézés első lépése a biztosítási előélet ellenőrzése. Az osztrák nyugdíjszámla ID Austria azonosítással online megtekinthető, de a biztosítótól közvetlenül is kérhető kivonat. Érdemes ellenőrizni, hogy minden munkaviszony és kereseti adat szerepel-e a nyilvántartásban. A hiányzó időszakokat célszerű még az igénylés előtt tisztázni. 

Magyarországi lakóhely esetén a kérelem Magyarországon is benyújtható. A Magyar Államkincstár honlapján elérhető a nemzetközi öregségi nyugdíj igénylésére szolgáló nyomtatvány és az elektronikus ügyintézés hivatkozása.

A nemzetközi ügyekben Budapest Főváros Kormányhivatala jár el országos illetékességgel, de az igényt bármely nyugdíjbiztosítási igazgatási szervként eljáró kormányhivatalnál be lehet nyújtani. A magyar szerv továbbítja az osztrák ellátás iránti igényt és egyezteti az adatokat. Az osztrák nyugdíjról az osztrák biztosító dönt.

A kérelemben fel kell tüntetni az ausztriai időszakokat, és azt is, ha az igénylő már magyar nyugdíjat kap. 

Az előkészítéshez érdemes összegyűjteni:

- a személyazonosító és családi állapotot igazoló iratokat;

- az osztrák társadalombiztosítási számot, a munkáltatók adatait és a munkavégzés időszakait;

- a megőrzött munkaszerződéseket, biztosítási igazolásokat és kereseti dokumentumokat;

- a magyar nyugdíjhatározatot, valamint a folyósításhoz szükséges bankszámlaadatokat.

Az egyedi ügyben szükséges iratok körét a hatóság határozza meg; gyermeknevelési idő vagy hozzátartozói igény esetén további anyakönyvi dokumentumokra is szükség lehet. 

Mikor érdemes elindítani az eljárást?

Több ország érintettsége esetén az EU tájékoztatója szerint legalább hat hónappal a tervezett nyugdíjazás előtt érdemes tájékozódni, mert az adategyeztetés hosszabb időt vehet igénybe.

Az osztrák biztosító saját jogú nyugdíjnál ideálisan három hónappal a tervezett kezdőnap előtti benyújtást javasol; a kérelem legkorábban hat hónappal előtte adható be. Aki már magyar nyugdíjas, és korábbi osztrák munkája után még nem kap ellátást, annak célszerű mielőbb tisztáznia, indult-e osztrák eljárás, illetve szükséges-e új igénylés.

Nem szabad abból kiindulni, hogy a korhatár elérésekor automatikusan megindul az utalás, vagy minden elmulasztott év utólag kifizethető. Az igénylés és a kezdőnap összefüggéseit az adott ügyben kell ellenőrizni.

Változhat-e emiatt a magyar nyugdíj?

Az osztrák nyugdíj megállapítása nem jelenti a magyar nyugdíj automatikus megszüntetését, de a magyar ellátás átszámítását eredményezheti.

A Kincstár tájékoztatója szerint ilyenkor a nemzetközi arányos számítást ismételten elvégezhetik. Ha korábban önálló magyar jogosultság alapján is megállapítottak ellátást, az összehasonlítás szabályai védik a magasabb összeget. Ha viszont a magyar nyugdíj kizárólag nemzetközi arányos számítással járt, további külföldi szolgálati idő miatt a magyar rész akár csökkenhet is. Ezért a két ország ellátását együtt érdemes áttekinteni. 

Nyugdíjasként vállalt osztrák munkával is szerezhető jogosultság?

A döntő kérdés az, hogy az adott munkavégzés osztrák nyugdíjbiztosítással jár-e. Nem minden kis összegű foglalkoztatás teremt automatikusan nyugdíjjogot.

A „geringfügig”, vagyis csekély összegű foglalkoztatás havi határa 2026-ban 551,10 euró. Az ilyen munkaviszony önmagában főszabály szerint nem jár kötelező nyugdíjbiztosítással. Létezik hozzá önkéntes biztosítási lehetőség, de ennek feltételei vannak, és a saját jogú nyugdíjban részesülők a PV tájékoztatója szerint ebből kizártak.

Egy már nyugdíjas magyar munkavállalónak ezért a szerződéskötés előtt érdemes tisztáznia a biztosítási besorolását. A munkaszerződés megléte önmagában még nem bizonyítja, hogy osztrák nyugdíjjogosultság is keletkezik. 

Mi történik, ha az érintett soha nem dolgozott Ausztriában?

Saját osztrák biztosítási előélet nélkül is felmerülhet hozzátartozói, például özvegyi nyugdíj, ha az elhunyt házastárs osztrák jogosultsággal rendelkezett.

Ez külön ellátás, saját feltételekkel. Az összeg a jövedelmi viszonyoktól függően az elhunyt tényleges vagy számított nyugdíjának 0–60 százaléka lehet, tehát a 60 százalék nem automatikus. Az egyszerű élettársi együttélés önmagában nem alapoz meg osztrák özvegyi nyugdíjat. 

Magyarországra is utalják az osztrák nyugdíjat?

Igen, a megállapított osztrák nyugdíj külföldi bankszámlára is folyósítható. Ehhez nem szükséges ausztriai lakóhelyet fenntartani.

A külföldön élő jogosultaktól ugyanakkor az osztrák biztosító főszabály szerint évente életbenléti igazolást kér. A Magyarországon élő nyugdíjasnak ezért figyelnie kell az érkező megkeresésekre: az igazolás elmaradása az ellátás átmeneti leállításához vezethet. A PV tájékoztatója szerint a januárban kiküldött igazolást legkésőbb június közepéig kell visszajuttatni.