Kft-ből GmbH? Új szabályok segítik a cégek határon átnyúló műveleteit

Eljátszott már a gondolattal, hogy vállalkozását az Európai Unió egy másik tagállamába költözteti, akár a kedvezőbb gazdasági környezet, akár a magasabb életszínvonal reményében? Az Európai Unió annak érdekében, hogy a vállalkozások részére megkönnyítse a letelepedést egy másik tagállamban, a határokon átnyúló átalakulások, egyesülések és szétválások kérdéskörét szabályozó uniós irányelv módosításáról döntött. Az új szabályok átültetése céljából lépnek hatályba hazánkban 2022. szeptember 1. napján a 2021. évi CXXIV. törvény alkalmazandó rendelkezései – ismertette dr. Majoros Lilla, LL.M., a Bán & Karika Ügyvédi Társulás szakértője.

Kft-ből GmbH? Új szabályok segítik a cégek határon átnyúló műveleteit

Nemcsak az uniós polgárokat illeti meg a szabad mozgáshoz való jog az Európai Unió területén belül, hanem az uniós vállalkozások is szabadon, a letelepedés szabadsága alapjoggal élve átléphetik a határokat, és áttehetik székhelyüket egy másik tagállamba az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 49. és 54. cikke alapján. Ez a gyakorlatban jelenleg két módon valósulhat meg. Vagy a származási országban jogutód nélkül a tulajdonosok megszüntetik a társaságot, majd a fogadó tagállamban új társaságot alapítanak, vagy határon átnyúló beolvadással egyesül két cég. Ez utóbbi esetben egy új cég alapítása is szükséges lehet a fogadó országban, amelybe a székhelyét áthelyező cég beolvad.

A fenti megoldások a gyakorlatban számos nehézséggel járhatnak, és az a tény, hogy a hazai entitás megszüntetését kívánják meg a jogalkotók a határátlépéshez, értehető módon eltántoríthatja a tulajdonosokat a költözés elhatározásától.    

A módosult uniós irányelv annak érdekében, hogy vonzóbbá tegye a határokon átnyúló műveleteket, lehetővé teszi, hogy például egy hazánkban bejegyzett kft. vagy zrt. a jogi személyiségének megőrzése mellett, jogutód nélküli megszűnés nélkül a társasági formáját a fogadó tagállam joga szerinti kft.-vé vagy zrt.-vé alakítsa át a székhelye áthelyezésével egyidejűleg. Mindez a gyakorlatban azt fogja jelenteni, hogy egy kft. a jogi személyisége megtartásával pl. szlovén s.r.o.-vá, vagy német GmbH-vá alakulhat, fenntartva korábbi jogviszonyait – emeli ki a szakértő.    

A határon átnyúló átalakulás fő lépései

Jelenleg a határokon átnyúló egyesüléseket a 2007. évi CXL. törvény szabályozza, amelyet a tőkeegyesítő társaságok határokon átnyúló átalakulásáról, egyesüléséről, szétválásáról és egyéb jogharmonizációs célú törvénymódosításról szóló 2021. évi CXXIV. törvény (Új Átalakulási Törvény) 2022. szeptember 1-jével hatályon kívül helyez.

A következőkben a határon átnyúló műveletek közül, a magyarországi székhelyű társaság határon átnyúló átalakulásának (társasági formaváltásának, avagy határon átnyúló székhelyáthelyezésének) főbb lépéseit ismertetjük az Új Átalakulási Törvény fényében.

  • Először is a magyar társaság legfőbb szerve – az ügyvezetés előterjesztése alapján – határoz a határon átnyúló átalakulás szándékáról.
  • A magyar társaság vezető tisztségviselője elkészíti az átalakulási tervezetet, amely tartalmazza különösen, de nem kizárólagosan a jogutód külföldi társaság tervezett társasági formáját, cégnevét, székhelyét, az átalakulás javasolt menetrendjét, a magyar társaság és a jogutód külföldi társaság vagyonmérleg-tervezetét, és az azt alátámasztó vagyonleltár-tervezetet, valamint az átalakulás munkavállalókra gyakorolt hatása is kifejtésre kerül.  
  • Az átalakulási tervezetet könyvvizsgálóval ellenőriztetni szükséges, kivéve, ha a tagok máshogy döntenek.
  • A magyar társaság vezető tisztségviselője átalakulási jelentést készít a tagok és a munkavállalók számára, amelyben ismerteti az átalakulás jogi és gazdasági vonásait.
  • A szükséges dokumentumok elkészítése után a magyar társaság vezető tisztségviselője vagy a szükséges dokumentumok benyújtásával értesíti a bíróságot az átalakulásról, vagy a magyar társaság ugyanezeket a dokumentumokat a honlapján közzéteszi, ezzel is biztosítva azok megismerhetőségét, majd a bíróságot csupán nyilatkozata útján értesíti a határon átnyúló átalakulásról.
  • A bíróság két alkalommal közzéteszi az átalakulásról szóló legfontosabb információkat annak érdekében, hogy a magyar társaság hitelezői biztosítékot követelhessenek, ha a határon átnyúló átalakulás a követelésük kielégítését veszélyezteti.
  • A közzétételeket és az esetleges biztosítéknyújtási kötelezettség teljesítését követően a társaság legfőbb szerve legalább ¾-es többséggel végleges jelleggel dönt a határon átnyúló átalakulásról.
  • A társaságnak a végleges döntést követő 30 napon elteltével, de legfeljebb 90 napon belül benyújtott kérelmére a bíróság tanúsítványt állít ki, illetve értesíti az illetékes hatóságokat a határon átnyúló átalakulásról. A tanúsítvány tartalmazza a magyar társaság nevét, székhelyét és cégjegyzékszámát, az átalakulással létrejövő külföldi társaság formáját, cégnevét és székhelyét, valamint azt, hogy a tanúsítvány kiadását kérelmező magyar társaság eleget tett a határokon átnyúló átalakulás végrehajtásával összefüggésben őt terhelő jogszabályi kötelezettségeknek.
  • A bíróság a tanúsítványt a tagállami cégnyilvántartások összekapcsolására szolgáló rendszeren keresztül megküldi a fogadó tagállam nyilvántartása részére.
  • Ezt követően a jogutód külföldi társaság a bejegyzésére irányuló kérelmet a tanúsítvány kiállítását követően benyújtja a majdani székhelye szerint illetékes bírósághoz, és az eljárás a fogadó állam joga szerint folytatódik.
  • A magyar bíróság a külföldi fogadó tagállamtól kapott, a határokon átnyúló átalakulás időpontjáról szóló értesítés esetén törli a jogelőd magyar társaságot a nyilvántartásból, egyidejűleg pedig bejegyzi a nyilvántartásba a határokon átnyúló átalakulásra vonatkozó, a Ctv.-ben meghatározott adatokat, és azokat a tagállami cégnyilvántartások összekapcsolására szolgáló rendszeren keresztül nyilvánosan elérhetővé és hozzáférhetővé teszi.
  • A létrejött külföldi társaság a határokon átnyúló átalakulás hatályosulásának napját követően, a magyar társaságra vonatkozóan végleges vagyonmérleget készít, amelyet könyvvizsgáló ellenőriz.

Felmerülhet bennünk a kérdés, hogy mi van akkor, ha a célországban a kft-k vonatkozásában a törzstőke törvényi minimuma nem 3.000.000 Ft, hanem ennél az összegnél magasabb. Ha a jogutód társaság honossága szerinti ország magasabb legkisebb minimumot ír elő a jegyzett tőke összegére, akkor a tagok vagy a különbséget pótolni, vagy a létesítő okiratot megfelelően módosítani kötelesek, ha a rendelkezésre álló szabad tőke a külföldi jogutód társaság jegyzett tőkeminimumát eléri.   

Fontos kiemelni, hogy a határon átnyúló átalakulásban, egyesülésben és szétválásban kizárólag olyan korlátolt felelősségű társaságok és zártkörűen működő részvénytársaságok vehetnek részt, amelyek nem állnak csődeljárás, felszámolási eljárás, kényszertörlési eljárás, szerkezetátalakítási eljárás, reorganizációs eljárás vagy restrukturálási eljárás hatálya alatt, továbbá a 2014. évi XXXVII. törvény szerinti szanálási eszközök, hatáskörök és mechanizmusok hatálya alatt.

A határon átnyúló átalakulás sajátossága az Új Átalakulási Törvény fényében

Az Új Átalakulási Törvény szeptember 1-jén hatályba lépő rendelkezései értelmében a magyar társaság teljes vagyona (eszközei és forrásai) - így különösen a szerződései, a hitelei, a jogai és kötelezettségei - az átalakulást követően a külföldi jogutódra száll, a társaság tagjai a külföldi jogutód társaság tagjai maradnak, továbbá a munkaviszonyokból eredő jogok és kötelezettségek a továbbiakban a külföldi jogutód társaságot illetik, illetve terhelik.

Láthatjuk, hogy a jogutódlás formálisan hasonló módon megy végbe, mint pl. egy hazai bt.-ből kft.-vé történő átalakulás, azzal a legfőbb különbséggel, hogy a határon átnyúló átalakulás esetén a Magyarországon bejegyzett entitás a cégjegyzékből törlésre kerül, és jogutódjaként egy másik tagállamban bejegyzett társaság kerül feltüntetésre, ezzel együtt egy külföldi honosságú entitássá alakul át. Megjegyzendő, hogy a külföldön letelepedő társaságnak az átalakulást követően meg kell felelnie mindazon követelményeknek, amelyeket a társaság tevékenység végzésével kapcsolatban a fogadó tagállam előír.

Ctv. módosítás

Annak érdekében, hogy a fenti újdonságokkal a cégjegyzékünk is lépést tartson, új rendelkezések beillesztése vált szükségessé a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvénybe (Ctv.).

A cégjegyzék tartalma 2022. augusztus 1-jétől kiegészül a határokon átnyúló műveletet lebonyolító társaság jogelődjének és a jogutódjának legfontosabb adataival, úgy, mint pl. a cégnévvel, székhellyel, nyilvántartási számmal, a határokon átnyúló művelet és a tanúsítvány kiadásának időpontjával.

A leírtak tükrében megállapítható, hogy a határon átnyúló átalakulás lebonyolítása egy időigényes és összetett feladat a határátlépésben gondolkodó társaságok számára, így mindenképp javasolt e területen magas szaktudással, nagy tapasztalattal és egy nemzetközi partnerkörrel rendelkező ügyvédi iroda bevonása, amely elvárásoknak az act Bán és Karika Ügyvédi Társulás maximálisan megfelel –  zárta szavait dr. Majoros Lilla, LL.M., a Társulás együttműködő ügyvédje.


Tizenkét magyarországi hotel szerepel a Michelin Guide szállodai válogatásában

Az idén 12 magyarországi hotel szerepel a hotelek legértékesebb elismerésének - a szállodaipar Michelin-csillagának - számító Michelin Key (Kulcs) válogatásban - közölte a Michelin Guide az MTI-vel pénteken.
2026. 09. 18. 19:00
Megosztás:

A Hyundai nagyobb stabilcoin-tesztre készül az Avalanche hálózatán

A Hyundai Card új szakaszba lépteti az Avalanche blokkláncára épülő stabilcoin-fizetési kísérletét, miután sikeresen végrehajtott egy valódi, 20 000 dolláros vállalatközi tranzakciót a Hyundai Motor amerikai és mexikói érdekeltségei között. A következő feladat már nem pusztán annak bizonyítása, hogy a technológia működik: a Hyundai azt szeretné megvizsgálni, hogy a modell nagyobb tranzakciós volumen, összetettebb treasury-folyamatok és rendszeres vállalati használat mellett is megbízhatóan működhet-e.
2026. 09. 18. 18:30
Megosztás:

Mi az a Circle Arc? A blokklánc, ahol USDC-ben fizetjük a gas díjat

A Circle szeptember 16-án megnyitotta az Arc nyilvános mainnetjét, amely több szempontból is eltér a megszokott Layer 1 blokkláncoktól. A USDC stabilcoin mögött álló vállalat új hálózatán nincs szükség ETH-ra vagy más külön kriptoeszközre a tranzakciós díjak kifizetéséhez: a felhasználók közvetlenül USDC-ben fizethetik a gas díjat, miközben a rendszer másodperc alatti véglegességet és Ethereum-kompatibilis fejlesztői környezetet kínál.
2026. 09. 18. 17:30
Megosztás:

Kapitány István: megoldható Magyarország gázellátása orosz import nélkül is

Megoldhatónak nevezte Magyarország gázellátását orosz import nélkül is a gazdasági és energetikai miniszter a Telexnek adott interjújában pénteken.
2026. 09. 18. 17:00
Megosztás:

A Solana hálózata 250 ms-ra gyorsult: egy lépésre került a 200 ms-os céltól

A Solana újabb fontos sebességfejlesztést hajtott végre: a hálózat célzott slotideje 300 milliszekundumról 250 milliszekundumra csökkent, így másodpercenként már négy slot létrehozására törekszik. A fejlesztés nem egyszerűen több tranzakció feldolgozásáról szól, hanem elsősorban a hálózati késleltetés csökkentését, a gyakoribb állapotfrissítéseket és a gyorsabb validátorváltást szolgálja.
2026. 09. 18. 16:30
Megosztás:

Az alacsony infláció teret adna a kamatvágásnak, a forint azonban óvatosságra inti az MNB-t

Ellentétes irányú folyamatok között dönthet jövő kedden a kamatokról a Magyar Nemzeti Bank. A hazai infláció jóval a háromszázalékos cél alatt van, ami önmagában lehetővé tenné a monetáris lazítás folytatását.
2026. 09. 18. 16:00
Megosztás:

Évente 1000 milliárd dolláros kiesést okoz a stressz: Ezért nem csupán HR-kérdés a munkahelyi egészség

A hatékony munkahelyi egészségtámogatás nem a kötelező sportnapokról, hanem a munkavállalók eltérő igényeire és a regenerációra építő szokásokról szól – hívják fel a figyelmet a WHC szakértői a szeptember 19-i egészségmegőrzési világnap alkalmából.
2026. 09. 18. 15:30
Megosztás:

Rekordforgalom a JYSK-nél: Magyarországon először lépte át a 100 milliárd forintot az éves árbevétel

A JYSK globális árbevétele 12,9 százalékkal, 52,3 milliárd dán koronára, azaz 7 milliárd euróra emelkedett a 2025/26-os pénzügyi évben.
2026. 09. 18. 15:00
Megosztás:

Jön a Netflix nagy mozis kísérlete

A Netflix évek óta bizonyítja, hogy képes alkalmazkodni a médiaipar változásaihoz. Most újabb fordulatot láthatunk. A cég a korábbinál jóval hosszabb mozis forgalmazással kísérletezik. Bár a lépés rövid távon nem mozgatja meg érdemben az eredményeket, hosszabb távon segíthet új bevételi lábat építeni, erős franchise-okat létrehozni és növelni a platform versenyképességét a streamingháborúban.
2026. 09. 18. 14:30
Megosztás:

Putyin legfeljebb 1 százalékos GDP-növekedéssel számol

Oroszország gazdasági dinamikája összességében megfelel a várakozásoknak, a GDP-növekedés 2026 végére legfeljebb 1 százalék lesz - jelentette ki Vlagyimir Putyin orosz elnök egy gazdasági kérdésekről tartott csütörtöki moszkvai megbeszélésen.
2026. 09. 18. 14:00
Megosztás:

Újraindul a termelés az egykori Zalakerámia-gyárban

A magyar tulajdonú Szatmári Cégcsoport új vállalataként a Terra Danubia Kft. vette át és indítja újra ma a burkolólapgyártást Tófejen, az egykori Zalakerámia-gyárban.
2026. 09. 18. 13:30
Megosztás:

Szlovénia új módszerrel fékezné az üzemanyagárak drágulását

A szlovén kormány módosítja a benzin és a dízel szabályozott árának számítását: szeptember 22-től nem veszik figyelembe külön tételként a bioüzemanyag-komponens költségét, hogy mérsékeljék a világpiaci olajárak emelkedésének hatását a fogyasztói árakra.
2026. 09. 18. 13:00
Megosztás:

Ömlött a pénz az idén a lakossági betétekbe, százmilliárdok kerültek elő

Egy év alatt közel 1800 milliárd forinttal ugrott meg a lakosság betétekben lévő pénze. A látványos növekedést a választások előtt érkező állami juttatások mellett az okozta, hogy a Revolut hazai ügyfeleinek a pénze az új, magyarországi számláikra került át – derül ki a BiztosDöntés.hu elemzéséből. Közben a folyószámlákon lévő összegek egyre kisebb részét kötik le annak ellenére, hogy bőven lehet találni kedvező, az inflációt többszörösen meghaladó ajánlatokat.
2026. 09. 18. 12:30
Megosztás:

Október elejétől minden magyarországi egyetemi hallgató részt vehet az Erasmus-programban

Minden akadály elhárul október elejére, hogy akár már az őszi félévben ki tudjanak menni magyarországi egyetemi hallgatók külföldi egyetemekre az Erasmus-programban - mondta az Oktatási és Gyermekügyi Minisztérium felsőoktatásért felelős államtitkára csütörtökön a Kossuth rádió Felkelő című műsorában.
2026. 09. 18. 12:00
Megosztás:

Lezárásokra, forgalmi változásokra kell készülni a hétvégén

Az autómentes hétvége miatt lezárásokra, forgalmi változásokra kell készülni szombaton és vasárnap; a rendezvény a közösségi közlekedést is érinti - tudatta a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) csütörtökön az MTI-vel.
2026. 09. 18. 11:30
Megosztás:

Altcoinroham a kriptopiacon: ez a 10 kriptovaluta ugrott a legnagyobbat

Péntek reggelre különös kép fogadta a kriptokereskedőket. Miközben alig két nappal korábban az amerikai jegybank három év után először kamatot emelt, a piac kockázatosabb szegmensében már ismét zöldbe borultak a képernyők. Az Arbitrum közel 30 százalékot, a NEAR 29 százalékot, a Uniswap több mint 26 százalékot emelkedett a rendelkezésünkre álló 24 órás pillanatfelvételen.
2026. 09. 18. 11:00
Megosztás:

Csökkentek a tengerentúli és európai hosszú hozamok egy nappal a Fed kamatemelését követően

Az amerikai állampapírpiacon mérséklődtek a hozamok, egy nappal azt követően, hogy a Federal Reserve három év után először 25 bázisponttal megemelte irányadó kamatát.
2026. 09. 18. 10:30
Megosztás:

Az előző napi veszteségek után emelkedtek a főbb amerikai indexek

Az amerikai részvénypiacok emelkedtek az előző napi veszteségeiket követően, miután csökkentek az állampapírpiaci hozamok és mérséklődtek az olajárak. A pozitív teljesítményt elsősorban a technológiai szektor vezette. Az Nvidia és az Amazon árfolyama egyaránt 2%-ot meghaladóan, a Microsofté 1,5%-kal emelkedett, míg a mesterséges intelligencia tematikához kapcsolódó Qualcomm és Intel papírjai rendre 2,1, illetve 7,7%-os erősödést mutattak.
2026. 09. 18. 10:00
Megosztás:

Az olajárak korrekciója javította a hangulatot az európai tőzsdéken

Az európai részvénypiacok határozott emelkedéssel zártak, a STOXX 600 index 0,9%-kal került feljebb. A kockázatvállalási hajlandóságot elsősorban az energiaárak mérséklődése támogatta, miután Szaúd-Arábia jelezte, hogy az East-West kőolajvezeték rövidesen újra üzembe állhat. Ennek hatására csökkentek az európai földgáz- és üzemanyagárak, enyhítve az infláció további gyorsulásával kapcsolatos félelmeket. Ágazati szinten a bankszektor teljesített jól: a Santander, a BBVA és a Deutsche Bank részvényei is 2% körüli mértékben emelkedtek. Az energiaigényes ipari vállalatok szintén felülteljesítők voltak, a Siemens Energy, a Schneider Electric és a Siemens árfolyama is erősödött. Az energiaárak csökkenése és a hozamok stabilizálódása összességében javította az európai részvénypiacok befektetői megítélését.
2026. 09. 18. 09:30
Megosztás:

Erősödött péntek reggelre a forint

Erősödött kissé a forint péntek reggelre a főbb devizákkal szemben az előző délutáni jegyzéséhez képest a bankközi piacon, a hetet pedig vegyes eredménnyel fejezheti be, kissé gyengébben a dollár ellenében, erősebben az euróval és a svájci frankkal szemben.
2026. 09. 18. 09:00
Megosztás: