Csodás lehetőségek a nyári Ausztriában, magyarul beszélő szálláson

Mi magyarok Ausztriára mint számba vehető úti célra általában akkor gondolunk, mikor az első hó leesik. Gondolatban már ott állunk a hegy tetején, felcsatolt sílécekkel és csúszunk egyik lejtőről a másikra és eszünkbe sem jut, hogy ezt a gyönyörű vidéket az év többi évszakában felfedezzük. Cikkünkben most a nyáron is csodaszép Schladming-Dachstein régiót járjuk be a magyar tulajdonú Schneekristall Apartmanház jóvoltából.

Csodás lehetőségek a nyári Ausztriában, magyarul beszélő szálláson

A mesés Aich

Ausztria egyik legvarázslatosabb hegyvidékén, a Dacstein-hegység lábánál található Aich falucska, alig 10 km-re Sladmingtól, ahol szinte hihetetlen, de az év minden szakában számtalan kikapcsolódási lehetőség vár ránk. Az Alpok e csodálatos táján mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb kikapcsolódási lehetőséget legyen is az idelátogató bármilyen korosztály, akár nyugalomra, akár aktív kikapcsolódásra vágyik.

Sommercard, hogy (szinte) minden ingyen legyen

Ausztriai szállásoknál, akár szállodában, akár apartmanban szállunk meg a szállásadók, akik, nem mellesleg jól beszélnek magyarul szinte kivétel nélkül kedveskednek egy sommercarddal, mellyel a környék számtalan, minden ízlést kielégítő programját teljesen ingyenesen igénybe lehet venni.

Tapasztalatunk szerint a kártya által kínált lehetőségek végiglátogatására egy hét is kevés akár csoportos, akár felnőtt társasággal, akár családi nyaralásra érkezünk a régióba.

Csodálatos természeti környezetben nagyszerű kalandokat élhetünk át hegyen, vízen és levegőben egyaránt attól függően, mire vágyunk. Részt vehetünk hegyi túrán gyalogosan, kajakkal, csobbanhatunk a hegyi tavak egyikében, élvezhetjük az élményfürdők nyújtotta szórakozási lehetőségeket és ha egy kis kultúrára vágyunk süthetünk kenyeret, melyet a hegyi patak vize által hajtott malomban őrölhetük meg, főzhetünk illóolajat, megnézhetjük, hogy készül a jó bajor sör és meglátogathatjuk kedvenc várunkat (pl. a fantasztikus szépségű Salzburgot), múzeumunkat szállásunktól alig pár km-re.

Ha semmi másra nem hagyatkozunk csak a a sommercard által kínált programok kihasználására csodákat élhetünk át nyáron mikor a síbakancs helyett túrabakancsot húzunk és sífelvonók oldalára nem sílécek kerülnek, hanem biciklik és gokártok, melyek ugyanazon a lejtőn száguldanak le a hegycsúcsról, ahol télen síléccel siklunk a havas lejtőkön.

Mikor a (nyáron is folyamatosan üzemelő) felvonók kabinjából kitekintünk, megállapítjuk milyen szép a látvány, ami elénk tárul és évszaktól függően minden alkalommal más-más arcát mutatja meg nekünk, hiszen más a táj színe, hangja, illata, hangulata, látványa az eddig megszokott havas csodavilágtól.

Dachstein gleccser - 3000 méter magasságban hófehér mennyország

A tél szerelmeseinek nyáron sem kell hiányolni a havat, mert a Dachstein gleccserekhez pár perc alatt felrepítő kabinokból már egész hamar láthatóvá válik a nyáron is szemkápráztató havas táj. Felvonóból kilépve akár hógolyózhatunk rövidnadrágban, pólóban, ha kedvünk tartja.

Megmászhatjuk a gleccser legmagasabb hegycsúcsait, s aki már tapasztalt hegymászó különböző nehézségű via ferrátát is talál itt a megfelelő adrenalin lökethez. De nem feledkeztek meg a családdal érkezőkről sem, hisz számtalan kalandpark, libegő, bob pálya várja a végtelen energiával ellátott gyermekeket, na és felnőtteket is, akik az egész napos mozgás után a hegyek lábánál elterülő számtalan tó egyikében evezhetnek, ugrálhatnak, csúzdázhatnak.

A bátrabbak igazi vadvízi kalandtúrán vehetnek részt, de aki a nagy kaland előtt meg szeretné tanulni az alapokat van rá lehetősége a csendesebb Enns folyó mentén.

Ha esetleg nap közben egy kis pihenőre vágyunk akár a legmagasabb csúcson, akár az egyik vízesésnél, akár a völgyben időzünk mindenhol találunk egy-két hüttét a maga helyi étel-specialitásaival, ahol kedvünkre fogyaszthatunk.

Amennyiben csendre, nyugalomra vágyunk itt végre zavartalanul fellélegezhetünk, új energiával töltekezhetünk, hiszen itt az alpok ölelésében a természet nyugalmában, az erdők csendjében, a hegyek vadregényessége mind-mind feltöltenek. Főleg, ha olyan szállást választunk, mint a magyar tulajdonú és magyar nyelven is beszélő házigazdával rendelkező Schneekristall Apartmanház.

Nem kell mást tennünk, mint leülnünk egy sziklára az ösvény mellett, lepillantanunk egy tóra vagy feltekintenünk az égbetörő csúcsokra, s közben hallgatnunk a természetet. A szél hangját az erdő fái között, a madarak csicsergését, a hegyekről lezúduló vízesésből patakká szelídülő víz csobogását, a mormoták füttyét, a méhek zümmögését és a völgyben legelésző tehenek nyakában lévő kolomp halk moraját.

schneekristall apartmanház ausztria aich

Ausztria hegyeiben lévő Schneekristall Apartmanház (fenti képünkön) vendéglátói esteszerető gonddal várják vissza vendégeiket, ahol további kényelmükről, pihenésükről, felfrissülésükről hegyre néző szauna és pihenő gondoskodik, s ahol halk zene szól, illóolaj ellazító illata száll. A szauna ablakán kipillantva szemtanúi lehetünk, hogy a réten legelésző tehenek elindulnak éjszakai szállásukra, miközben a lemenő nap szavakkal le nem írható csodás színeket fest a hegyek fölé.

Estefelé mikor a felfrissült társaság úgy dönt, hogy nekivág a kis utcáknak, hogy a helyi éttermeket felfedezze kicsit irigykedünk, hisz az 5 települést magába foglaló, alig 1294 főt számláló Aich-on közel 10 étterem található.

Nagyon kedves szokás, hogy helyi népviseletbe öltözött személyzet várja a fáradt, de annál éhesebb vándorokat számtalan finomsággal. Akik az egész napos kalandok után nem a félpanziós ellátást részesítik előnyben, hanem az apartmanban kívánnak egy vacsorát elkészíteni azok számára is számtalan lehetőség kínálkozik. Akár a minden igényt kielégítően felszerelt konyhában, akár az udvaron. Ilyen igény esetén a szállásadók biztosítanak bográcsot egy jó gulyás, illetve minden igényt kielégítő grill vacsora elkészítéséhez, miközben a gyerekek a közösségi térben játszanak vagy a kertben ping-pongoznak.

Másnap mikor ismét eljön a reggel az ablakon kitekintve látjuk, hogy békés tehenek legelésznek a távolban a hihetetlenül zöld legelőkön, miközben a helyi kis templom harangja halkan adja tudtul, hogy ismét eljött egy nap, mely számtalan csodás élményt tartogat számunkra Ausztria hegyei között.

szerző: Somogyi Erika 


Felülvizsgálta a Demján Magántőkealappal kapcsolatos befektetési stratégiáját az MFB

Az MFB Zrt. a tulajdonosi joggyakorló minisztériummal egyetértésben, az alapkezelővel közösen áttekintette a Demján Sándor Beruházási Magántőkealap alapkezelési feladatait ellátó, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara (MKIK) 100%-os tulajdonában álló MKIK Tőkealap-kezelő Zrt. eddigi működését, befektetési döntéseit.
2026. 07. 28. 18:00
Megosztás:

Több mint 2 millió forintot is spórolhatnak az első lakásvásárlók egy jó bankválasztással

Az Otthon Start hitel jelenleg a piacon elérhető legkedvezőbb finanszírozási forma az első lakásukat vásárlóknak, hiszen a kamat jogszabályilag legfeljebb 3 százalék lehet. A money.hu legfrissebb elemzése azonban rávilágít: a bankok közötti verseny miatt az ügyfelek akár több mint 2 millió forintot is spórolhatnak a futamidő alatt egy okos döntéssel, ráadásul több százezer forintos bónuszokat is zsebre tehetnek. A számokon túl azonban más feltételekben is eltérhetnek bankok, ami miatt nem mindenki számára a legjobb a legolcsóbb választás.
2026. 07. 28. 17:00
Megosztás:

Veszélyes potencianövelők: természetesnek hirdették, gyógyszerhatóanyagot tartalmaztak

A Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH) újabb ellenőrzései során ismételten olyan étrend-kiegészítőként forgalmazott potencianövelő termékeket azonosított, amelyek a jelölésük ellenére vényköteles gyógyszerekben alkalmazott hatóanyagokat tartalmaztak. A hatóság a fogyasztók egészségének védelme érdekében az érintett termékeket kivonta a forgalomból, és megteszi a szükséges további intézkedéseket.
2026. 07. 28. 16:00
Megosztás:

Eltűnőben a nyaralókereslet a Velencei-tónál – a kiköltözők veszik át a helyüket

A Velencei-tó vízszintjével és ökológiai állapotával kapcsolatos bizonytalanság egyelőre nem okozott általános áresést a környék ingatlanpiacán, a kereslet szerkezete azonban jelentősen megváltozott az ingatlan.com friss elemzése szerint. A tó környéke egyre kevésbé nyaralóövezetként, sokkal inkább Budapest és Székesfehérvár agglomerációs térségeinek találkozási pontjaként működik.
2026. 07. 28. 15:00
Megosztás:

Ha pénzre van szükségük, tőlük kérnek leginkább a magyarok

A magyarok egyre óvatosabban folyamodnak kölcsönért: közel kétharmaduk nem élt ezzel a lehetőséggel az elmúlt egy évben, aki pedig erre kényszerült, az az utóbbi esztendőkhöz hasonlóan ezúttal is elsősorban a családtagoktól kért anyagi segítséget, csak utána a bankoktól, majd a barátoktól, kollégáktól – derül ki a Provident Pénzügyi Zrt. friss Financial Wellbeing reprezentatív kutatásából, amely kilenc ország bevonásával térképezi fel évről évre, hogyan látják az emberek saját pénzügyi helyzetüket, és milyen tényezők befolyásolják anyagi döntéseiket. A felmérés országonként mintegy ezer, 18 és 75 év közötti válaszadó bevonásával készült 2026 májusában.
2026. 07. 28. 14:00
Megosztás:

Három trend, amely 2026-ban teljesen átírja a kriptopiacot – ezt mutatják a legfrissebb adatok

2026 elején három olyan trend emelkedett ki, amelyek alapjaiban formálhatják át a kriptovilágot: a mesterséges intelligencia és a blokklánc összekapcsolódását, a valós eszközök tokenizációját (RWA), valamint a stabilcoinok térnyerését.
2026. 07. 28. 14:00
Megosztás:

Marche régió: olasz életérzés a turisták által ritkán járt utak mentén

Ha úgy érzed, itt az ideje egy különleges utazásra, akkor van egy hely Olaszország szívében, ami érdekes lehet számodra. Marche régiója egy olyan rész, ami elkerüli a turisták tömegét, mégis lenyűgöz mindennapi valóságával és hiteles olasz hangulatával. Ha kóstolgatni szeretnéd az igazi itáliai élményeket, ezt a helyet ne hagyd ki a bakancslistádról.
2026. 07. 28. 13:00
Megosztás:

Estek a fejlett piaci kötvényhozamok; a hazai hosszú hozamok is érdemben lejjebb tolódtak

A fejlett kötvénypiacokon a közel-keleti konfliktus enyhülésével kapcsolatos hírek bizonyultak leginkább piacmozgatónak.
2026. 07. 28. 12:00
Megosztás:

Vegyesen zártak a vezető Wall Street-i indexek; meredeken esett a nyersolaj jegyzése

Vegyesen zárták a hétfői kereskedést a Wall Street-i indexek a technológiai óriások héten érkező gyorsjelentéseire és a Fed kamatdöntő ülésére várva; a Dow kevéssel emelkedett, az S&P gyakorlatilag stagnált, míg a NASDAQ minimálisan esett.
2026. 07. 28. 11:00
Megosztás:

Emelkedtek a vezető európai részvényindexek; gyengén teljesített a technológiai és az energia szektor

Kisebb pluszokat hozott a hétfői kereskedés a vezető európai tőzsdéken, miközben a páneurópai Stoxx600 gyakorlatilag stagnált, amikor a technológiai (-1,7%) szektor gyengélkedése elhomályosította a közel-keleti feszültségek enyhülése és az olajárak meredek esése által fűtött optimizmust.
2026. 07. 28. 10:00
Megosztás:

Gyengült a forint kedd reggelre

Gyengült a forint jegyzése kedd reggel a főbb devizákkal szemben hétfő estéhez képest a nemzetközi devizakereskedelemben.
2026. 07. 28. 09:00
Megosztás:

Távozik a Stripe stabilcoin-vezetője

Vezetőváltás történt a Stripe stabilcoin-üzletágában éppen akkor, amikor a fizetési óriás minden eddiginél nagyobb nemzetközi terjeszkedésre készül. Connor Fitzgerald, a Bridge globális stabilcoin-partnerségeinek egyik meghatározó vezetője távozik a vállalattól, miközben a Stripe és partnerei több mint 100 országban tennék elérhetővé a stabilcoin-alapú pénzügyi szolgáltatásokat.
2026. 07. 28. 08:00
Megosztás:

A flydubai július 31-től újraindítja budapesti járatait, októbertől napi szolgáltatásra bővül

A flydubai, a Dubaiban székelő légitársaság bejelentette, hogy július 31-től újraindítja közvetlen járatait a Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér (BUD) és a Dubai Nemzetközi Repülőtér (DXB) között.
2026. 07. 28. 07:00
Megosztás:

A regionális és külföldi repterek átformálják a nyári utazási piacot: a magyarok Pozsonyból, Bécsből és Hévízről is felszállnak

Minden nyáron a magyar utazók a lábaikkal is szavaznak, és egyre inkább nemcsak az országon belüli, hanem a határon túli repülőterek felé indulnak. Az INVIA foglalási adatai szerint a regionális és külföldi repülőterekről induló utak száma jelentősen nő, amelyet az árkülönbségek, a szélesebb kínálat és az egyre pragmatikusabb utazástervezési szemlélet hajt.
2026. 07. 28. 06:00
Megosztás:

A GE Vernova korszerűsíti veresegyházi központját, erősítve az energiafüggetlenséget és a hatékony termelést

A GE Vernova Inc. (NYSE: GEV) veresegyházi üzeme idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. A magyarországi üzem immáron negyed évszázada működik magas szakmai színvonalon, és ma már a vállalat legnagyobb, Egyesült Államokon kívüli Gas Power gyártóbázisa. A jubileum alkalmából a vállalat korszerűsítést jelent be. A telephelyen napelemparkot építenek az energiafüggetlenség növelése érdekében, emellett új, hatékonyabb gyártósorokat alakítanak ki, a bővülő kapacitás kiszolgálására pedig a következő években több mint 80 új szakember felvételét tervezik.
2026. 07. 28. 05:00
Megosztás:

Rekorderedmények a Magyarországon is fejlesztő ABB Csoporttól

Az ABB 2026 második negyedévében rekordmagas eredményeket ért el, amelyekhez a kecskeméti üzemét is fejlesztő Electrification üzletág kiemelkedő teljesítménnyel járult hozzá. A csoport megrendelései 30 százalékkal, 12 milliárd dollár fölé emelkedtek, miközben a bevétel 14 százalékkal, közel 9,5 milliárd dollárra nőtt. Az Electrification megrendelései az előző negyedévhez képest 60 százalékkal nőttek, és első alkalommal haladták meg a 7 milliárd dollárt.
2026. 07. 28. 04:00
Megosztás:

Megérheti az M3-as metró meghosszabbítása?

Az M3-as metró közbenső megállóként a Rózsa utcáig, majd a Rákospalota-Újpest vasútállomásig történő meghosszabbítása jóval kisebb beruházás lenne, mint a korábban tervezett teljes káposztásmegyeri kiépítés. Ez azonban nem jelenti feltétlenül azt, hogy jelentéktelen vagy önkényesen megcsonkított projektről van szó. A két új állomással az ország legforgalmasabb metróvonala egy fontos elővárosi vasúti csomópontot érne el, miközben Újpest ma metróval közvetlenül nem kiszolgált részei is gyorsabb belvárosi kapcsolatot kaphatnának.
2026. 07. 28. 03:00
Megosztás:

Érdemesebb nyugdíjba menni Ausztriában? Nyugdíj összege és nyugdíj korhatár Ausztriában

Az Ausztriában elérhető magasabb fizetések és az euróban megállapított ellátás miatt sok magyar munkavállaló gondolja úgy, hogy osztrák nyugdíjasként automatikusan kedvezőbb anyagi helyzetbe kerülhet.
2026. 07. 28. 02:00
Megosztás:

Rövidebb nyári szünet az iskolákba - ezt tervezik

Ismét fellángolt a vita a magyarországi nyári szünet hosszáról. A hírek szerint a vakáció folyamatosan rövidül, ezért sok szülő és diák attól tart, hogy hamarosan újabb heteket vehetnek el a nyári pihenésből. A jelenlegi helyzet azonban árnyaltabb: a rövidebbnek érződő szünet részben tudatos átszervezés, részben pedig egyszerű naptárhatás következménye.
2026. 07. 28. 01:00
Megosztás:

Milliárdos károkat okoznak az illegális vape-ek

Az Európában forgalomba kerülő ízesített folyadékkal működő elektromos cigaretták (vape-ek) mintegy 90 százaléka Kínából származik, ahol ezek használata tiltott, miközben az európai vape-piac 35 százalékát már a hamisítványok uralják. A jelenség súlyosságát mutatja, hogy Szerbiában több mint 24 ezer illegális e-cigarettát vontak ki a forgalomból, az Európai Unió Csalás Elleni Hivatala (OLAF) pedig nemzetközi akcióban lépett fel a határokon átnyúló illegális kereskedelem ellen. Egy német kutatás szerint a szabályozatlan vape-piac értéke már meghaladja a 6,6 milliárd eurót, és 2030-ra akár 10,8 milliárd euróra is nőhet.
2026. 07. 28. 00:05
Megosztás: