Csendre vágyunk és a mesterséges intelligenciával tervezünk - változnak a magyarok utazási szokásai

Egy külföldi nyaralás ma már sokak számára nem magától értetődő nyári program, hanem tudatos döntés és komoly anyagi vállalás. A magyarok azonban továbbra sem szeretnének lemondani róla: inkább előre terveznek, újragondolják, milyen élményekre vágynak, és egyre gyakrabban hívják segítségül a legfrissebb technológiát is. Az OTP Bank és a Groupama Biztosító reprezentatív kutatása szerint a 18-75 éves magyarok kétharmada úgy érzi, hogy a jelenlegi gazdasági helyzetben nehéz megengedni egy külföldi utazást. Azok között is, akik idén biztosan útnak indulnak, minden második válaszadó osztja ezt a véleményt.

Csendre vágyunk és a mesterséges intelligenciával tervezünk - változnak a magyarok utazási szokásai

Mindez azonban nem jelenti azt, hogy kevesebbet áldoznának a kikapcsolódásra. Az utazást tervezők harmada idén többet költene nyaralására, mint tavaly, miközben mindössze 7 százalékuk készül visszafogni az erre szánt kiadásait. Úgy tűnik, a külföldi pihenés sokak számára továbbra is olyan élmény, amelyre a szűkösebb gazdasági környezetben is hajlandók áldozni.

Már nem csak nyaralni akarunk - feltöltődni is

A kutatás szerint a külföldi utazások gyakorisága lényegében nem változott az előző évhez képest: a 18-75 évesek harmada legalább évente egyszer utazik külföldre, elsősorban a fiatalabb korosztályok és a magasabb jövedelműek.

A pihenéssel kapcsolatos elvárások ugyanakkor egyértelműen átalakulnak. A legvonzóbb utazási forma ma már a quietcation, vagyis a csendre, nyugalomra és feltöltődésre épülő kikapcsolódás. Különösen azok értékelik ezt a fajta pihenést, akik ritkábban jutnak el külföldre. A wellness- és egészségközpontú utazások szintén rendkívül népszerűek, és mindkét típust a külföldre utazók mintegy egynegyede tervezi 2026-ban.

A tudatos kikapcsolódás iránti igényt jól mutatja, hogy a digitális detox is egyre fontosabb szempont. A válaszadók jelentős része szeretne legalább néhány napra kiszakadni az állandó online jelenlétből, különösen a nők, a 40-49 évesek és a gyermeket nevelők számára vonzó ez a fajta pihenés.

Bár a külföldre utazók mintegy 60 százaléka szívesen tér vissza korábbi kedvenc úti céljaihoz, tízből kilencen arra is vágynak, hogy új helyeket fedezzenek fel. Az úti cél kiválasztásakor továbbra is a biztonság és a megbízható szálláshely számít a legfontosabb szempontnak, de sokak számára az adott ország különlegessége, a helyi gasztronómia, valamint az euró-forint árfolyam alakulása is fontos szerepet játszik.

„Az utazási szokások jól mutatják, hogy ma már nem csupán az számít, hová utazunk, hanem az is, hogyan szeretnénk pihenni. Ugyanígy az utasbiztosítás megkötésekor sem csak az úti célt, hanem a tervezett tevékenységeket is érdemes figyelembe venni. Ha aktív kikapcsolódást tervezünk, és akár csak hobbi szinten kerékpározunk, vitorlázunk vagy vízisízünk, indokolt lehet magasabb biztosítási fedezetet választani – még akkor is, ha egy közeli országba utazunk. Horvátországban például az Európai Egészségbiztosítási Kártya sem minden esetben biztosít teljesen térítésmentes ellátást: az állami egészségügyi intézményekben bizonyos szolgáltatások után önrészt is fizetni kell, a magánellátásra, a mentésre vagy a hazaszállításra pedig nem nyújt fedezetet. Ezekre az utasbiztosítás jelenthet megoldást” – hívta fel a figyelmet Szobonya László, a Groupama Biztosító lakossági nem-életbiztosítás termékmenedzsment vezetője.

Az AI útitárssá vált

A mesterséges intelligencia néhány év alatt az utazásszervezés egyik legfontosabb új eszközévé vált. A kutatás szerint a külföldre utazók csaknem harmada használt már AI-t nyaralása megtervezéséhez, további 25 százalékuk pedig nyitott arra, hogy kipróbálja.

Leginkább a 30 év alattiak élnek ezzel a lehetőséggel, ugyanakkor minden korosztályban legalább minden ötödik utazó nyitott az AI használatára.

A mesterséges intelligenciát elsősorban programok összeállítására kérik segítségül, de sokan használják az úti cél kiválasztásához, étteremkereséshez, illetve az oda- és visszautazás megszervezéséhez is. A szállás vagy az utasbiztosítás kiválasztásánál ugyanakkor továbbra is inkább saját döntéseikre hagyatkoznak.

„A mesterséges intelligencia egyre inkább természetes része lett az utazástervezésnek: segít ötleteket gyűjteni, programot összeállítani vagy eligazodni a rengeteg információ között. A kutatás ugyanakkor azt is megmutatja, hogy az emberek nem adják át teljesen a döntést a technológiának. Az AI inkább egy okos tanácsadó, miközben a pénzügyi és biztosítási döntésekben továbbra is a saját mérlegelés és a megbízható szolgáltatók jelentik a legfontosabb támpontot. Ezért is tettük lehetővé ügyfeleink számára, hogy online már néhány perc alatt, akár egész érvre érvényes utasbiztosítást is köthessenek” - mondta Pista László, az OTP Bank biztosítási területének vezetője.

Az AI tehát bár egyre fontosabb szerepet kap, nem veszi át az irányítást. A felhasználók 57 százaléka csak akkor fordul hozzá, amikor már kialakult egy saját elképzelése az utazásról, és azt szeretné tovább finomítani. A válaszadók 43 százaléka már a tervezés elején is bevonja a mesterséges intelligenciát ötletelésre, ugyanakkor a többség nem követi automatikusan az ajánlásokat. Bár az AI-t használók 62 százaléka végül megfogadta a javaslatok egy részét, döntéseiket jellemzően saját igényeikkel és tapasztalataikkal ötvözve hozzák meg.

Közleményünk tájékoztató jellegű, nem tartalmazza a termékkel kapcsolatos valamennyi információt és nem minősül ajánlattételnek. A biztosítási terméket a Groupama Biztosító Zrt. (1146 Budapest, Erzsébet királyné útja 1/C.) nyújtja, amelyet az OTP Bank a Groupama Biztosítóval kötött szerződés alapján értékesít. A biztosító szolgáltatásait a vonatkozó biztosítási feltételek szerint nyújtja. A teljes körű tájékozódás érdekében kérjük, olvassa el a www.otpbank.hu/biztositasoldalon közzétett vonatkozó biztosítási feltételeket és termékismertetőket, amelyek tartalmazzák többek között a biztosító szolgáltatásának korlátozását, a kizárásokat és a mentesüléseket.

Az ügyfelek biztosítási panaszaikkal személyesen a biztosító ügyfélszolgálati irodáiban dolgozó munkatársaihoz fordulhatnak, telefonon keresztül ezt a biztosító TeleCenter telefonszámán +36 1 467 3500, elektronikus levélben a www.groupama.hu weboldal „Írjon nekünk" menüpontjában, írásban az 1380 Budapest, Pf. 1049 levélcímen tehetik meg. A biztosító felett a szakmai felügyeletet a Magyar Nemzeti Bank (1013 Budapest, Krisztina körút 55.) látja el.

[1] Forrás: az OTP Bank és a Groupama Biztosító által finanszírozott NRC Omnibusz kutatás. Az adatfelvétel ideje: 2026. április. A kutatás célcsoportja: 18-75 éves lakosság. Mintanagyság: 1000 fő. Az adatfelvétel módszere: online kérdőíves felmérés az NRC NetPanel, Magyarország legnagyobb kutatási panelje segítségével. A minta reprezentatív a magyar lakosságra nem, korcsoport, végzettség, a lakóhely településtípusa és régiója alapján.


Látványhalászat és halfesztivál a tatai Öreg-tónál

A hétvégén tartják Tatán az Öreg-tó hagyományos, húzóhálós lehalászását, az eseményt gasztronómiai fesztivál, kézműves- gyermek- és zenei programok kísérik - közölték a szervezők az MTI-vel.
2026. 10. 19. 12:30
Megosztás:

Iskolafejlesztési programot indít a kormány jövőre

Iskolafejlesztési programot indít a kormány 2027-ben - jelentette be az oktatási és gyermekügyi miniszter hétfőn a Facebook-oldalán.
2026. 10. 19. 12:00
Megosztás:

Mire számíthatnak hétfőn a befektetők?

A záráshoz közeledve Ázsiában többnyire pluszban állnak a vezető tőzsdeindexek. A Nikkei ugyan 0,6%-os csökkenést mutat, azonban a TOPIX csekély emelkedést, Shanghai Composite és Hang Seng pedig mérsékelt pluszokat mutat, a KOSPI pedig lendületesen kúszik felfelé ma reggel. Meredeken esik az indonéz tőzsde az elmúlt napokhoz hasonlóan, mióta az MSCI bejelentette, hogy az indonéz papírok kikerülnek az ázsiai benchmark-indexeikből.
2026. 10. 19. 11:30
Megosztás:

Kedvező vállalati eredményjelentéseknek köszönhetően pénteken tovább emelkedtek az európai indexek

Pénteken folytatódott a lejtmenet a technológiai szektor számára a fejlett piacokon, ennek ellenére az európai részvényindexek feljebb tudtak kapaszkodni: a Stoxx600 0,6%-os pluszban zárt, a DAX 1,0, a FTSE100 0,4, a CAC40 pedig 0,3%-os nyereséget könyvelhetett el a nap végén.
2026. 10. 19. 11:00
Megosztás:

A jövő évi költségvetést mutatja be a miniszterelnök

Magyarország 2027-es költségvetését mutatja be Magyar Péter miniszterelnök hétfőn napirend előtt az Országgyűlésben, ahol megemlékezés, képviselői mandátumigazolás is lesz. A képviselők dönthetnek az idei büdzsé módosításáról.
2026. 10. 19. 10:30
Megosztás:

Jelentős forrást kaphatnak az önkormányzatok bérlakásépítésre és -felújításra

Jelentős forrást kaphatnak az önkormányzatok, köztük a Fővárosi Önkormányzat bérlakásépítésre és -felújításra - közölte a főpolgármester a vasárnapi, 13. alkalommal megszervezett Lakásmenet alkalmából közzétett Facebook-bejegyzésében.
2026. 10. 19. 10:00
Megosztás:

Többnyire veszteséges kezdés az európai tőkepiacokon

Vegyesen, de jellemzően csökkenéssel indult a kereskedés hétfőn a vezető európai értéktőzsdéken, miközben az olajárak jelentős esést mutattak, az arany drágult, az európai földgáz jegyzése emelkedett, a dollárindex lényegében változatlan maradt.
2026. 10. 19. 09:30
Megosztás:

Enyhe visszaesés várható nyitásban a BÉT-en

Enyhe visszaesés várható nyitásban hétfőn a Budapesti Értéktőzsdén (BÉT) az Equilor Befektetési Zrt. szenior elemzője szerint. A BÉT részvényindexe, a BUX 1016,35 pontos, 0,7 százalékos emelkedéssel, 145 471,12 ponton zárt pénteken.
2026. 10. 19. 09:00
Megosztás:

Trump szövetségesei egyre szorosabbra fűzik kapcsolataikat az IMF-fel és a Világbankkal

Latin-Amerika több, Donald Trump amerikai elnökhöz közel álló kormánya egyre inkább a Nemzetközi Valutaalaphoz (IMF) és a Világbankhoz fordul pénzügyi támogatásért. A washingtoni székhelyű intézmények eközben támogatják a térségben terjedő, költségvetési fegyelmet és piacbarát reformokat előtérbe helyező gazdaságpolitikát.
2026. 10. 19. 08:00
Megosztás:

Hoskinson szerint az Ethereumnak komoly hibája van: a nyilvános blokkláncok túl sokat árulnak el a felhasználókról

Charles Hoskinson, a Cardano alapítója szerint az Ethereum eredeti elképzelése, vagyis egyetlen hatalmas, közösen használt „világszámítógép” létrehozása alapvető adatvédelmi problémákat vet fel. Megoldásként a Cardano mellett fejlesztett, adatvédelemre összpontosító Midnight hálózatot javasolja, amely szerinte a mesterséges intelligenciára épülő alkalmazások terjedésével egyre fontosabbá válhat.
2026. 10. 19. 07:00
Megosztás:

A babaváró hitelesek fekete napja jön – közel 4 millió forint is lehet a büntetés

November elsején lejár a babaváró hitel többször meghosszabbított türelmi ideje, és még nincs kormányzati döntés arról, mi lesz azokkal, akiknél nem teljesült a gyermekvállalási feltétel. Ha addig nem születik új szabály, nem kapnak újabb haladékot, akkor a legkorábbi kölcsönfelvevőknek több millió forintnyi kamattámogatást kell egy összegben visszafizetniük, a havi törlesztőjük pedig a duplájára ugrik.
2026. 10. 19. 06:30
Megosztás:

A Disney lecsapott a Character.AI dolgozóira: 60 millió dollárt fizethet évente az új csapatért

A Disney megállapodott arról, hogy legalább 60 alkalmazottnak állást ajánl a csődbe jutott Character.AI chatbotfejlesztő vállalatnál. A Bloomberg által ismertetett bírósági dokumentum szerint a szórakoztatóipari óriás évente becslések szerint 60 millió dollárt fordíthat az új munkatársak javadalmazására, így a startup dolgozóinak többsége a Disneyhez kerülhet.
2026. 10. 19. 06:00
Megosztás:

Kerékpárút épül az 55-ös főút M5-ös feletti keresztezésénél

Kerékpárút épül az 55-ös főút M5-ös autópálya feletti keresztezésénél, ahol ezzel megszüntetik a Szeged és Domaszék közötti kerékpáros hálózat egyik legfontosabb hiányzó elemét - közölte Vitézy Dávid közlekedési és beruházási miniszter vasárnap a Facebookon.
2026. 10. 19. 05:00
Megosztás:

A bankok kezében lehet a stabilcoinok terjedésének fékje – a BIS új kutatása szerint

A bankok a betéti kamatok emelésével lassíthatják a stabilcoinok térnyerését – erre a következtetésre jutott a Nemzetközi Fizetések Bankja (BIS) két közgazdásza egy friss tanulmányban. Az eredmények szerint a megtakarításokra kínált magasabb kamatok visszafoghatják a dollárhoz kötött digitális eszközök növekedését, bár a kutatás nem bizonyítja, hogy ez minden piaci környezetben ugyanígy működik.
2026. 10. 19. 04:00
Megosztás:

Cigit sodorsz magadnak? Akkor ennek a hírnek nem fogsz örülni

Egy tasak dohány, néhány cigarettapapír és egy marék filter: sokak számára ez a dohányzás megszokott kelléktára.
2026. 10. 19. 02:00
Megosztás:

Legyünk inkább nyugdíjasok Ausztriában! Itt van, mi kell hozzá!

Euróban érkező nyugdíj, évi tizennégy kifizetés és kiszámíthatóbb időskori bevétel: sok magyar számára vonzó az osztrák nyugdíj gondolata. Ehhez azonban nem elég a határ túloldalára költözni. Jó hír viszont, hogy a Magyarországon megszerzett biztosítási idő is segíthet a jogosultság teljesítésében, és az osztrák nyugdíjat Magyarországon élve is megkaphatjuk.
2026. 10. 19. 01:00
Megosztás:

Fényfestéssel, díszkivilágítással is emlékeznek 1956-ra szerte a világon

Szerte a világon megemlékeznek az 1956-os forradalomról és szabadságharcról október 23-án: díszkivilágítást kap a Niagara-vízesés és a riói Krisztus-szobor, valamint fényfestés lesz látható az isztambuli Boszporusz-hídon.
2026. 10. 19. 00:05
Megosztás:

Több százmillió eurós a kár Franciaországban az országos tiltakozónap után

A francia nagyvárosok utcáin a pusztulás látványa fogadta vasárnap a járókelőket a megélhetési problémák elleni tiltakozásul előző nap szervezett országos megmozdulás során történt erőszakos cselekmények és fosztogatások után, amelyek több százmillió eurós anyagi kárt okoztak.
2026. 10. 18. 23:00
Megosztás:

Folytatódik a nyugodt, őszi idő a jövő hét elején

A jövő hét elején is még nyugodt, őszi idő várható 20 Celsius-fok körüli csúcshőmérsékletekkel és sok napsütéssel, majd a hét közepén többfelé lehet eső, zápor. Az október 23-ai nemzeti ünnepen, pénteken azonban csökken a felhőzet és 13-19 fok várható a délutáni órákban - derül ki a HungaroMet Zrt. előrejelzéséből, amelyet vasárnap juttattak el az MTI-hez.
2026. 10. 18. 22:00
Megosztás:

Az aszály miatt könnyítéseket vezetnek be egyes támogatásoknál

Az aszály miatt könnyítéseket vezetnek be az Agrár-környezetgazdálkodási (AKG) és az Ökológiai gazdálkodás (ÖKO) támogatási felhívásainál - jelentette be Bóna Szabolcs agrár- és élelmiszergazdaságért felelős miniszter a Facebook-oldalán vasárnap.
2026. 10. 18. 21:00
Megosztás: